미국식 이름에는 퍼스트네임, 미들네임, 패밀리네임 이렇게 세가지로 존재합니다. 하지만 우리나라에서는 이름과 성이 존재하죠. 퍼스트네임은 자신의 이름, 패밀리네임은 성입니다. 우리나라에는 미들네임 즉, 중간이름이 없죠. 일단 이 사실에 대해서는 알고 있으신게 좋구요. 인터넷에 있는 이름 변환기를 사용하시면 영어 이름에 대해서 알 수 있는데요.
예를 들어서 유재석을 검색해보시면 이런식으로 영어로 Yoo(성) Jaeseok(이름)이 나오게 됩니다. 영어식으로 표현을 하자면 Jaeseok Yoo가 되겠네요. 재와 석은 띄어쓰기를 하면 안됩니다. 왜냐하면 그렇게 되면 재는 퍼스트네임, 석은 미들네임이 될테니 말이죠.
우리나라에는 현재 외자 이름을 사용하고 있는 분들도 많이 있는데요. 외자 이름을 사용하시는 분들은 띄어쓰기를 성과 이름에 한번만 하시면 되겠죠. 영어이름 띄어쓰기를 어떻게 해야 하는지 이제는 잘 아시겠죠?